【免责声明:本网站使用图片源于网友提供或网络搜集,无法和版权者联系,如无意中侵犯了哪个媒体、公司、个人的知识产权,请来邮件信(laidingjia@austar-hearing.com)或来电告之,本网站将立即给予删除。文章内容由本站编辑整理,仅供听力行业人士和用户了解听力相关资讯使用,不涉及商业盈利目的。】
为了便于识别与记忆,很多品牌在给产品命名时都会使用到英文字母或英文缩写,助听器也不例外。这些字母都分别代表什么意思呢?今天我们就来就一些大家常见的英文字母展开讲讲。
产品形态分类 Type
BTE:全称是Behind the ear,中文翻译为耳背机
RIE:全称是Receiver in ear,中文翻译为受话器外置式,有的品牌会将RIE称为RIC,中文将其直译为瑞克机。
ITE:全称是In the ear,中文翻译为耳内式,也可以具体指耳甲腔式
ITC: 全称是In the canal,也就是在耳道内,通常翻译为耳道式
CIC: 全称是Complete in the canal,中文一般说深耳道式,体积较为小巧
IIC: 全称是Invisible in the canal,中文一般译作隐形深耳道式,是最小巧的一种。
产品功能分类 Function
针对瑞声达的产品来说,你会时常在产品型号后看到这样几个字母,D、R、W、C等。比如KE4ITC-DW中的D及W就分别代表了两个功能。
D:也就指代Direction,即方向性。
R:指这是一款RIE机型
W:指Wireless,用于区分产品是否带有无线功能,有则含W,无则没有
C:代表Rechargeable,也就是可充电
T:代表电感功能。
举个例子:
RE9ITC-DWT,是指这是聆客Q系列最高等级9系列的耳道机,通过产品型号,你还能大致看出它具有方向性,无线连接及电感功能。
而RU760-DRWC,则是在告诉你,这是一款浩听7系列的RIE机型(受话器外置式),具备方向性,无线连接以及可充电。而具体这款产品属于普通的方向性,还是自适应方向性或是360智能全息方向性等,就要通过产品单页还有验配师来了解了。
关于受话器 Receiver
在提到受话器时,验配师经常会说到以下四类UP\HP\MP\LP
UP:Ultra Power,功率最大的受话器
HP:High Power,功率略低于UP受话器
MP:Medium Power,中等功率的受话器,验配范围一般小于100dB
LP:Low Power,小功率的受话器,适合听力损失轻中度的用户。
另外,很多粉丝在私信中,通常会发一张产品图片来询问产品机型。其实助听器的机身上,或是电池仓内会印有产品的具体型号(不同机型印的位置不同)。
通过外观只能判断机型所属的系列,比如是聆客Q系列,还是浩听(ReSound OMNIA)。而对于耳内式,除个别机型有特殊设计外,他们的外观基本相似。